【サイドオーダー 空耳歌詞】オンリー・オブリガート ～ フルスロットル・テンタクル (Last Order)【スプラトゥーン3】

【サイドオーダー 空耳歌詞】オンリー・オブリガート ～ フルスロットル・テンタクル (Last Order)【スプラトゥーン3】って動画が話題らしいぞ

This is description

スプラ3「サイドオーダー」のラスボス戦BGMの空耳歌詞です！
テンタクルズの名曲がバージョンアップして再登場！2でオクトをプレイしていたおかげで鳥肌倍( ﾉД`)…
ワタシ英語ダカラ意訳シテマース！「細けぇコトは気にすんな！」の精神でご覧あれ！！
────────────────────────────────────────────────────────────
曲: オンリー・オブリガート ～ フルスロットル・テンタクル (Last Order)
歌: テンタクルズ feat.Dedf1sh
Splatoon3 Side Order Fanmade Lyric: Spectrum Obligato ~ Ebb & Flow (Out of Order) / Off the Hook ft. Dedf1sh

Time of stomp! Nearby! (鳴らせ！もっと！)
Hey nay TENTACLE need it? (ヘイヘイ！ウチらの番だ！)
Keyboard! Time and score! (エレクトーン！テンポと楽譜！)
Steamy? We are on your side! (みんな！準備はいいな！？)

Set a wait-time lower, latency (息を止めて)
Runaway unknown, go on (未知の世界へ飛び込もうよ)
Night of easy, law and mad nothing (退屈な夜だからって)
Now or wear a damn name (じっとしてるつもり？)

Round brain, the bell of top tweet (私たちなら鳴らせるはず)
　[Don’t stop! Shout off!] (止まんな！叫べ！)
I’m a better, TENTACLE, TENTACLE buddy (世界の頂点の鐘を)
　[Call me! TETACLE minute!] (さあウチらの時代だ！)
Heeeey the bell of top tweet (タマシイ揺さぶるグルーヴで)
　[Sweep on! Pikachu?] (シャオラー！ピカチュウ？)
Gotta unveil a way and touch on me (見たことない色を見せてあげる)
　[Playing on! Cha cha cha cha] (奏でろ！チャチャチャ！)

Dance on bad the maintain (ぎこちないダンスだっていいじゃない)
　[Don’t stop!] (その調子だ！)
Cancel another databa.. ohh (私の言うことをよく聞いて)
　[Shout off! Call me! TENTACLE minute!] (声出せ！カモン・カモン・カモーン！)
Too late? Nothing! (まだ間に合うわ！)
　[Picture!] (こっち見ろ！)
What I know, may I oh-uh.. won’t know the rain (雨上がりの虹も歌い出すの)
　[Wa cha cha! Stay tuned!] (ワチャチャ！楽しめーー！！)

Nights on main! You are so stunning! (夜はこれから！最高のキミと！)
This piece’s a needle! Get on, get on (最高の曲にノせて！)
What’s in the given you? Meet the passion! (才能と情熱を宿した)
Course of the water (澄みわたった)
Angel little dummy (天使の歌声)
Freedom and over! CHAOS and ORDER! (自由も支配も 混沌も秩序も)
Now here change it! Get on, get on (何もかもネリ混ぜて！)
Just like a “With you” (あなたと一緒なら)
So let it stop tune (音のない世界でも)
Cause another body (カラダが勝手に)
Dancing in a busy! Awooow! (踊り出すの)

Ultima! Take future! (最高の！未来を！)
Time master! Step on your road (マエストロ！その調子だ！)
Get timing! (いいリズムだ！)
Jump on jammy fuss.. now fuzzy! (細けぇコトは気にすんな！！)
Na na na na… Na na na na…

Nights on main! You are so stunning! (夜はこれから！最高のキミと！)
This piece’s a needle! Get on, get on (最高の曲にノせて！)
What’s in the given you? Meet the passion! (才能と情熱を宿した)
Course of the water (澄みわたった)
Angel little dummy (天使の歌声)
Freedom and over! CHAOS and ORDER! (自由も支配も 混沌も秩序も)
Now here change it! Get on, get on (何もかもネリ混ぜて！)
Just like a “With you” (あなたと一緒なら)
So let it stop tune (音のない世界でも)
Cause another body (カラダが勝手に)
Dancing in a busy! Awooow! (踊り出すの)

Ultima! Take future! (最高の！未来を！)
Time master! Step on your road (マエストロ！その調子だ！)
Get timing! (いいリズムだ！)
Jump on jammy fuss.. now fuzzy! (細けぇコトは気にすんな！！)
Na na na na… Na na na na…
────────────────────────────────────────────────────────────
スプラトゥーン空耳歌詞 https://www.youtube.com/playlist?list=PLNHkcbRQJv6SyLjAP4c3QfwBgF6p3sno0
スプラトゥーンMAD https://www.youtube.com/playlist?list=PLNHkcbRQJv6RvmZ4zXCMb6_z-nD8cMQ3D
スプラトゥーンPV https://www.youtube.com/playlist?list=PLNHkcbRQJv6T_D_IRmz9a2q6gAacm_eH6
Ｘ(Twitter)はこちら https://twitter.com/utatane2017

※ 任天堂の著作権ガイドライン(https://www.nintendo.co.jp/networkservice_guideline/ja/index.html) に従って動画を作成しています。
※ 歌ってみた･カバーの歌詞としてご自由にお使いください。その際、本動画へのリンクを貼ってくださると幸いです。
#スプラトゥーン3 #Splatoon3 #サイドオーダー #SideOrder #スプラ3